-
1 партии (изделий) различной крупности
Accounting: variable size runsУниверсальный русско-английский словарь > партии (изделий) различной крупности
-
2 партии изделий различного размера
Economy: variable size runsУниверсальный русско-английский словарь > партии изделий различного размера
-
3 партии изделий различной крупности
Economy: variable size runsУниверсальный русско-английский словарь > партии изделий различной крупности
-
4 выпуск опытной партии изделий
выпуск опытной партии изделийвыпуск доследнай партыі вырабаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > выпуск опытной партии изделий
-
5 браковка партии (изделий)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > браковка партии (изделий)
-
6 производство головной партии изделий
производство головной партии изделий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство головной партии изделий
-
7 браковка (дефектной) партии изделий
Quality control: rejection of batchУниверсальный русско-английский словарь > браковка (дефектной) партии изделий
-
8 дополнительный выпуск (партии изделий)
General subject: up-issueУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный выпуск (партии изделий)
-
9 допустимый процент брака в партии изделий
1) Engineering: lot tolerance per cent defective2) Makarov: lot-tolerance percent defective (LTPD)Универсальный русско-английский словарь > допустимый процент брака в партии изделий
-
10 изготовление головной партии изделий
Engineering: pilot production, pilot-line productionУниверсальный русско-английский словарь > изготовление головной партии изделий
-
11 изготовление установочной партии изделий
Engineering: pilot production, pilot-line productionУниверсальный русско-английский словарь > изготовление установочной партии изделий
-
12 испытания (партии изделий), прекращаемые при первом (внезапном) отказе
Quality control: sudden failure testУниверсальный русско-английский словарь > испытания (партии изделий), прекращаемые при первом (внезапном) отказе
-
13 калькуляция затрат на изготовление партии изделий
Economy: batch costingУниверсальный русско-английский словарь > калькуляция затрат на изготовление партии изделий
-
14 качественная оценка партии изделий
Economy: lot ratingУниверсальный русско-английский словарь > качественная оценка партии изделий
-
15 качество партии изделий
Economy: quality of a lotУниверсальный русско-английский словарь > качество партии изделий
-
16 контроль опытной партии изделий
Economy: trial-run inspectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль опытной партии изделий
-
17 непринятие (дефектной) партии изделий
Quality control: rejection of batchУниверсальный русско-английский словарь > непринятие (дефектной) партии изделий
-
18 объём партии изделий
Quality control: production lot sizeУниверсальный русско-английский словарь > объём партии изделий
-
19 покупка отдельной партии изделий
Business: job lot purchaseУниверсальный русско-английский словарь > покупка отдельной партии изделий
-
20 приёмка всей партии изделий
Cables: complete acceptanceУниверсальный русско-английский словарь > приёмка всей партии изделий
См. также в других словарях:
разброс параметров в пределах одной партии изделий — gaminių partijos parametrų sklaida statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. within run variation of parameters vok. Parameterschwankung in einem Los, f rus. разброс параметров в пределах одной партии изделий, m pranc. dispersion des… … Radioelektronikos terminų žodynas
браковка партии (изделий) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rejection of batch … Справочник технического переводчика
производство головной партии изделий — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pilot production … Справочник технического переводчика
ОТДЕЛЬНАЯ ПАРТИЯ ИЗДЕЛИЙ — JOB LOTSПри товарообмене этим термином обозначаются меньшие партии изделий, чем обычно принято при заключении сделок. В торговле зерном обычной, или стандартной, единицей, применяемой в контрактах, являются 500 бушелей, но иногда зерно продается… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Оптимальная партия изделий — (запускаемых в производство) [optimal batch] та, при которой затраты в расчете на одно изделие минимальны. При решении задачи выбора оптимальной партии принимается, что себестоимость складывается из трех компонент: прямых переменных затрат на… … Экономико-математический словарь
оптимальная партия изделий (запускаемых в производство) — Та, при которой затраты в расчете на одно изделие минимальны. При решении задачи выбора оптимальной партии принимается, что себестоимость складывается из трех компонент: прямых переменных затрат на изготовление одного изделия они остаются… … Справочник технического переводчика
Постоянство диаметра партии образцов-изделий, обработанных на станке методом врезного шлифования — 3.4. Постоянство диаметра партии образцов изделий, обработанных на станке методом врезного шлифования Таблица 12 d, мм Н, мм Допуск, мкм, для станков классов точности П В А 16 63 5 3 32 100 5 3 63 160; 320 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительная доля дефектных изделий в партии — 3.7 относительная доля дефектных изделий в партии: Отношение числа дефектных изделий в партии к числу контролируемых изделий, выраженное в процентах. Источник: ГОСТ 8179 98: Изделия огнеупорные. Отбор образцов и приемочные испытания оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
размер партии — 3.11 размер партии: Длина цепей, предъявляемых на приемку. Источник: ГОСТ Р ЕН 818 1 2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 1. Общие требован … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПР 64-05-001-2002: Правила организации чистых производств и контроля качества изделий медицинского назначения из полимеров, тканых и нетканых материалов, имеющих контакт с кровью — Терминология ПР 64 05 001 2002: Правила организации чистых производств и контроля качества изделий медицинского назначения из полимеров, тканых и нетканых материалов, имеющих контакт с кровью: «Чистое» помещение в оснащенном состоянии Состояние… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разброс параметров изделий от партии к партии — gaminių partijų parametrų sklaida statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. run to run parameter variation vok. Streuung von Serie zu Serie, f rus. разброс параметров изделий от партии к партии, m pranc. variance des paramètres de… … Radioelektronikos terminų žodynas